Managing Director::  Franz-Josef Thale

DL Sp. z o.o.
Al. Wojska Polskiego 66
64-920 Piła, Poland

T +48 67 352 55-00
F +48 67 3525 529

VAT ID: PL2090000995
Local court: Poznań
HR No.: 0000293686
REGON: 300682361



As a service provider, we are responsible for our own content on these pages pursuant to § 7 para. 1 TMG (German Telemedia Act) and general laws. According to §§ 8 to 10 TMG we are not obliged to monitor transmitted or stored information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to remove or block the use of information according to general laws remain unaffected. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. If we become aware of any such infringements, we will remove the contents immediately.


Our offer contains links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the sites is always responsible for the contents of the linked sites. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the contents of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.


The contents and works on these pages created by the site operators are subject to German copyright law. The reproduction, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use. As far as the contents on this site were not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. If we become aware of any infringements, we will remove such contents immediately.



Our pages integrate plugins from the social network Facebook, provider Facebook Inc. 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. You can recognize the Facebook plugins by the Facebook logo or the "Like-Button" ("Like") on our site. An overview of the Facebook plugins can be found here:

When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browser and the Facebook server. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with your IP address. If you click the Facebook "Like-Button" while you are logged in to your Facebook account, you can link the contents of our Pages on your Facebook profile. This allows Facebook to associate your visit to our Pages with your user account. We would like to point out that we, as the provider of the Pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook. You can find further information on this in the Facebook privacy policy at

If you do not want Facebook to be able to assign visits to our pages to your Facebook user account, please log out of your Facebook user account.


This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider is Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called "cookies". These are text files which are stored on your computer and which enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transferred to a Google server in the USA and stored there.

However, in the event that IP anonymization is activated on this website, your IP address will be shortened before by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the USA and shortened there.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to the use of the website and the Internet to the website operator. The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics is not merged with other data from Google.

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin available at the following link:


Our pages use functions of Google +1. The provider is Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Collection and sharing of information: The Google +1 button allows you to publish information worldwide. The Google +1 button allows you and others to receive personalized content from Google and our partners. Google stores both the information that you gave for a +1 content and information about the page you viewed when you clicked on +1. Your +1 may be displayed as clues along with your profile name and photo in Google services, such as search results or your Google profile, or elsewhere on websites and ads on the web. Google records information about your +1 activity to improve Google's services for you and others. In order to use the Google +1 button, you must have a public Google profile that is visible worldwide and must contain at least the name chosen for the profile. This name is used in all Google services. In some cases, this name may also replace another name that you used when sharing content through your Google Account. The identity of your Google Profile may be displayed to users who know your email address or have other identifying information about you.

The use of information collected: In addition to the uses described above, the information you provide will be used in accordance with the applicable Google Privacy Policy. Google may publish aggregate statistics about users' +1 activity and may share these statistics with users and partners, such as publishers, advertisers, or affiliated web sites.


On our pages functions of the service Instagram are integrated. These functions are offered by Instagram Inc, 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA integrated. If you are logged in to your Instagram account, you can link the content of our site to your Instagram profile by clicking the Instagram button. This allows Instagram to associate your visit to our site with your account. We would like to point out that we, as the provider of the pages, have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.


Our website uses plugins from the YouTube site operated by Google. The operator of the site is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. When you visit one of our sites equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. This tells the YouTube server which of our pages you have visited.

If you are logged in to your YouTube account, you allow YouTube to assign your surfing behavior directly to your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.


If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact data you provide there, will be stored by us for the purpose of processing the inquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.


Pursuant to Art. 13 (1-2) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46 / EC (General Regulation on Data Protection) (Official Journal of the European Union L 119, p. 1) - hereinafter referred to as RODO - we would like to inform you that:

§ 1 Personal data manager

DL sp. z o.o. with registered office at Piła, al. Wojska Polskiego 66, 64-920 Piła, tel. 67 352 55 60, e-mail is the administrator of your personal data.

§ 2 Data protection officer

In accordance with the provisions of the RODO, we have not appointed the data protection officer. For all questions regarding data processing and data protection, please contact us at the above e-mail address.

§ 3 Objectives and reasons for processing

The objectives and principles of the processing of your data always comply with the provisions of RODO. The basis for data processing can be the consent to the processing, execution or conclusion of a contract, a legal obligation of the administrator or legally justified interests of the administrator.

When processing data based on consent, you have the right to withdraw your consent for the processing of your personal data at any time. However, the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing that took place on the basis of your consent prior to withdrawal.

§ 4 The right to object

1. You have the right to object to the processing of your data described above at any time. We will stop processing your data for these purposes, unless we can prove that there are legal reasons in relation to your data that override your interests, rights and freedoms, or that we need your data for investigation and examination or to defend claims.

2. You have the right to object at any time to the processing of your data for the purposes of direct marketing. If you exercise this right, we will stop processing data for this purpose.

§ 5 The period of data storage

1. Your personal data will be processed as long as there is a legal and factual basis for this.

2. The data processed for the direct marketing of our products and services may be processed until you object to the processing for this purpose or if we find that they are outdated.

§ 6. Recipient of data

Your personal data may be transferred to our sub-contractors (processing companies), such as accounting, legal and IT companies, claims adjusters, contractors for claims settlement services, marketing agencies.

§ 7 Rights of the data subjects:

According to the RODO, you are entitled to:

a) the right to access your data and to receive a copy thereof;

b) the right to correct (amend) your data;

c) the right to delete data, to limit the processing of data;

d) the right to object to the processing of data;

e) the right to transfer data;

f) the right to lodge a complaint with the supervisory authority.

§ 8 Information about the request / voluntary data input

The provision of the data is voluntary, but it may be necessary to conclude or execute the contract or carry out other activities.